-
1 he was sent to prison on a narcotics charge
Макаров: его посадили за торговлю наркотикамиУниверсальный англо-русский словарь > he was sent to prison on a narcotics charge
-
2 prison
'prizn(a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) prisión, cárcel- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner
prison n cárceltr['prɪzən]1 prisión nombre femenino, cárcel nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be sent to prison for something meter a alguien en la cárcel por algo, encarcelar a alguien por algoprison camp campamento para prisionerosprison cell celdaprison van coche nombre masculino celularprison warder carcelero,-aprison ['prɪzən] n: prisión f, cárcel fn.• cárcel s.f.• encierro s.m.• prisión s.f.'prɪzṇnoun prisión f, cárcel fhe was sent to prison for... — lo encarcelaron or lo metieron preso por...
her accomplice went to prison for five years — su cómplice fue condenado a cinco años de prisión; (before n) <system, reform> carcelario, penitenciario
prison cell — celda f
prison governor — (BrE) director, -tora m,f de una prisión
prison guard o (BrE) warder — guardia mf, celador, -dora m,f
prison officer — (BrE) funcionario, -ria m,f de prisiones
['prɪzn]prison sentence — pena f de prisión
1. N1) (=place) cárcel f, prisión f•
to be in prison — estar en la cárcel, estar en prisión•
to go to prison for five years — (=be sentenced) ser condenado a cinco años de cárcel or prisión; (=be imprisoned) pasar cinco años en la cárcel or en prisión•
to put sb in prison — encarcelar a algn•
to release sb from prison — poner a algn en libertad, excarcelar a algn frmmaximum 1., open 5.to send sb to prison for two years — (=sentence) condenar a algn a dos años de prisión
2) (=imprisonment) prisión f, cárcel fare there alternatives to prison? — ¿existen alternativas a la prisión or cárcel?
2.CPDprison break N — fuga f (de la cárcel)
prison camp N — campamento m para prisioneros
prison cell N — celda f de la cárcel or prisión
prison governor N — director(a) m / f de (la) prisión
prison guard N — (US) guardia mf de prisión
prison inmate N — preso(-a) m / f
prison life N — vida f en la cárcel
prison officer N — carcelero(-a) m / f
prison population N — número m de reclusos
prison riot N — motín m carcelario
serve 1., 4)prison sentence N — (Brit) condena f
prison system N — sistema m penitenciario
prison term N (US) — = prison sentence
prison van N — coche m celular
prison visitor N — visitante mf de la prisión
prison warden N (US) — = prison governor
prison warder N — guardia mf de prisión
prison yard N — patio m de (la) cárcel
* * *['prɪzṇ]noun prisión f, cárcel fhe was sent to prison for... — lo encarcelaron or lo metieron preso por...
her accomplice went to prison for five years — su cómplice fue condenado a cinco años de prisión; (before n) <system, reform> carcelario, penitenciario
prison cell — celda f
prison governor — (BrE) director, -tora m,f de una prisión
prison guard o (BrE) warder — guardia mf, celador, -dora m,f
prison officer — (BrE) funcionario, -ria m,f de prisiones
prison sentence — pena f de prisión
-
3 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) fængsel- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner* * *['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) fængsel- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner -
4 prison
noun1) (lit. or fig.) Gefängnis, das; attrib. Gefängnis-go to prison — ins Gefängnis gehen
send somebody to prison — jemanden ins Gefängnis schicken
escape from prison — aus dem Gefängnis ausbrechen
let somebody out of prison — jemanden aus der Haft entlassen
* * *['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) das Gefängnis- academic.ru/58031/prisoner">prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner* * *pris·on[ˈprɪzən]I. nmaximum-security \prison Hochsicherheitsgefängnis ntminimum-security \prison Besserungsanstalt mit Arbeitsprogrammen, Freigang und niedrigen Sicherheitsstandardsto be in \prison im Gefängnis sitzen, einsitzen famto escape from \prison aus dem Gefängnis ausbrechen [o fliehen]to go to \prison ins Gefängnis kommento put sb in \prison jdn einsperren famto send sb to \prison jdn ins Gefängnis schickento throw sb into \prison jdn ins Gefängnis werfen famthe \prison life das Leben im Gefängnis\prison work Gefangenenarbeit f* * *['prɪzn] Gefängnis ntto be in prison — im Gefängnis sein or sitzen
to go to prison for 5 years — für or auf 5 Jahre ins Gefängnis gehen or wandern (inf)
to send sb to prison — jdn ins Gefängnis schicken, jdn zu einer Freiheitsstrafe verurteilen
2. attrGefängnis-* * *in prison im Gefängnis;go to prison ins Gefängnis wandern umg;* * *noun1) (lit. or fig.) Gefängnis, das; attrib. Gefängnis-* * *(UK) n.Strafvollzugsanstalt f.Zuchthaus n. n.Gefängnis n.Kerker - m.Strafanstalt f. -
5 prison
'prizn(a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) fengsel- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisonerfengselIsubst. \/ˈprɪzn\/fengselbe in prison sitte i fengselgo to prison bli satt\/komme i fengselprison chaplain ( jus) fengselsprestprison medical officer ( jus) fengselslegeprison officer ( jus) fengselsbetjentprison regulations ( jus) fengselsreglementprison system fengselsvesenprison visitor ( jus) fangevennput in prison sette i fengseltake to prison føre i fengsel, fengsleIIverb \/ˈprɪzn\/sperre inne i fengsel, fengsle -
6 prison
['prɪzn] 1.nome prigione f., carcere m.2.to put sb. in prison — mettere qcn. in prigione
modificatore [administration, population, regulation, reform, authorities] carcerario; [cell, governor, yard] di prigione; [chapel, kitchen, governor] della prigione, del carcere; [ conditions] di detenzione* * *['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) prigione- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner* * *['prɪzn] 1.nome prigione f., carcere m.2.to put sb. in prison — mettere qcn. in prigione
modificatore [administration, population, regulation, reform, authorities] carcerario; [cell, governor, yard] di prigione; [chapel, kitchen, governor] della prigione, del carcere; [ conditions] di detenzione -
7 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) zapor- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner* * *I [prizn]nounječa, zapor, kaznilnicaII [prizn]transitive verbfiguratively & poetically zapreti, imeti zaprtega -
8 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) prisão- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner* * *pris.on[pr'izən] n 1 prisão, cadeia, cárcere. 2 Amer penitenciária. • vt Poet prender, encarcerar. • adj de prisão. to put into prison, to send to encarcerar. -
9 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) prison- prisoner- prisoner of war - take - keep - hold prisoner -
10 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) fangelsi- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner -
11 prison
fogház* * *['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) börtön- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner -
12 prison
n. hapishane, cezaevi, kodes, hapis, hapsetme, delik* * *hapis* * *['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) hapisane- prisoner- prisoner of war
- take, keep, hold prisoner -
13 prison
• vankeus• vankila• rangaistusvankila• rangaistuslaitos• linna* * *'prizn(a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) vankila- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner -
14 prison
['prɪzn] 1. n ( lit, fig)więzienie nt; ( imprisonment) kara f więzienia2. cpd* * *['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) więzienie- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner -
15 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) cietums- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner* * *cietums; gūsts; ieslodzīt cietumā -
16 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) kalėjimas- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner -
17 prison
n. fängelse, anstalt* * *['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) fängelse- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner -
18 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) vězení- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner* * *• vězení -
19 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) väzenie- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner* * *• väzenie -
20 prison
['prizn](a building in which criminals are kept; a jail: He was sent to prison; He is in prison.) închisoare- prisoner- prisoner of war
- take
- keep
- hold prisoner
См. также в других словарях:
prison — noun ADJECTIVE ▪ local ▪ federal ▪ overcrowded ▪ high security (esp. BrE), maximum security (esp. AmE), supermax (AmE) … Collocations dictionary
prison — pris|on W2S2 [ˈprızən] n [Date: 1100 1200; : Old French; Origin: Latin prehensio act of seizing , from prehendere; PREHENSILE] 1.) [U and C] a building where people are kept as a punishment for a crime, or while they are waiting to go to court… … Dictionary of contemporary English
prison — / prIzFn/ noun 1 (C, U) a large building where people are kept as a punishment for a crime, or while waiting to go to court for their trial 1 (1): a maximum security prison | Forbes will be released from prison next week. | in prison (=being kept … Longman dictionary of contemporary English
prison */*/*/ — UK [ˈprɪz(ə)n] / US noun Word forms prison : singular prison plural prisons [countable/uncountable] an institution where people are kept as punishment for committing a crime. The people who stay in prison are called prisoners in prison: He s… … English dictionary
prison — pris|on [ prızn ] noun *** count or uncount an institution where people are kept as punishment for committing a crime. A large prison is called a penitentiary and the people who are kept there are called prisoners: send someone to prison: He was… … Usage of the words and phrases in modern English
prison*/*/*/ — [ˈprɪz(ə)n] noun [C/U] an institution where people are kept as a punishment for committing a crime He s currently in prison for tax fraud.[/ex] You can go to prison for that, you know.[/ex] He was sent to prison for armed robbery.[/ex] She could… … Dictionary for writing and speaking English
Prison rape in the United States — Prison rape commonly refers to the rape of inmates in prison by other inmates or prison staff. In 2001, Human Rights Watch estimated that at least 140,000 inmates had been raped while incarcerated. [1] and there is a significant variation in the… … Wikipedia
Prison rape (United States) — Prison rape commonly refers to the rape of inmates in prison by other inmates or prison staff. According to Human Rights Watch, at least 140,000 inmates are raped each year, [cite web url = http://www.hrw.org/reports/2001/prison/report.html title … Wikipedia
Prison Break — This article is about a television series. For the act of escaping prison, see prison escape. For the 1938 film, see Prison Break (1938 film). Prison Break Genre Serial drama Action Crime Thriller … Wikipedia
Prison au Tibet — Une ancienne photo de la prison de Drapchi À Lhassa, jusqu au milieu du XIXe siècle, les condamnés étaient soit enfermés dans la prison d État de Shöl, soit confiés à un gouverneur de district qui était responsable de leur garde [1] … Wikipédia en Français
Prison escape — A prison escape or prison break is where a prisoner leaves their prison through unofficial or illegal ways, while an effort is made to recapture them by their original detainers. Fact|date=March 2008Legal DefinitionsThe terms jailbreak and prison … Wikipedia